Ample actions to dismantle a network specialized in smuggling cigarettes
227 500 packs of cigarettes were found and raised at the Moldovan-Romanian border.
227 500 packs of cigarettes were found and raised at the Moldovan-Romanian border.
La sfârșitul săptămânii trecute, în orașul București, România, experții entităților specializate în domeniul dezvoltării proiectelor de asistență externă din cadrul Polițiilor de Frontieră ale Republicii Moldova și României s-au reunit într-o ședință de lucru.
27500 de pachete de țigări au fost depistate și ridicate la frontiera moldo-română. Angajații Poliției de Frontieră în comun cu reprezentanții SPIA a MAI, sub coordonarea Procuraturii Generale, au efectuat zeci de percheziții domiciliare în mai multe localități de pe raza raionului Cahul, cu scopul destructurării unei rețele specializate în comiterea infracțiunii de contrabandă.
Polițiștii de frontieră din punctul de trecere Cahul-Oancea au depistat doi șoferi care au neglijat legislaţia națională, fiind documentați pentru falsificarea documentelor.
2,685 persons were documented by border policemen for the breach of the border area regime since the beginning of the current month. Most of them have defied border legislation, by practicing domestic work activities without prior notice or holding the permit from the border policemen, being registered number of 79 persons.
85 de persoane au fost documentate de polițiștii de frontieră pentru încălcarea regimului zonei de frontieră, de la începutul lunii curente.
As a result of carrying out of the specific activities in the area of competence, the Border Police officers, during 14-20 September 2015, revealed and documented 104 persons, who violated the border and migration legislation of the Republic of Moldova, as it follows: